!ذلك الصوت مُجدّدًا
ما ذلك الصوت بحق الجحيم؟
إثنان من فيلق الإستتطلاع توقّفا للمكوث في أنقاض قلعة أوتغارد
ولكن العمالقة أجتمعوا من حولهم مما أجبرهم على قتالهم للنجاة
...نانابا
!كلّا! كلّا
...و غيلغارد
!أبي،توقّف
!أبي! كلّا
...ولكن، في تلك اللحظة الكئيبة
كريستا
..هي في الحقيقة ما أتمناهُ لكِ، ولكن
أريدُكِ... أن تعيشي حياةً تفخرين بها
!يمير، مهلًا
وفجأةً تحوّلت يمير إلى عملاقة
!تلك هي يمير التي عهدتها
أتريدون العيش؟
!تشبثوا بيّ
!هذا سيء
...أن يمير
...كلّا
!لم أُطلعكِ على اسمي الحقيقيّ بعد
أخيرًا، سِرب من فيلق الإستتطلاع وصل إلى المعركةِ لوضع حدٍ لها
!مُت
وقد قاموا بقتل ماتبقى من العمالقة
،ومع ذلك
ولكن بعد إنتهاء المعركة
إيرين والبقية عَلِموا سرًّا صادم
..يمير
...اسمي هو
هيستوريا
لقد أيقنتُ بأنّه لن يكون
جحيمٌ أسوء من هذا
ولكن أحلكُ يومٍ للبشريّةِ
قد أطلَّ برأسهِ مجدّدًا
موجة الهدير المتواصله
من الرعب والوحشيّة ستأتي
تتحوّل كلّ يوم
إلى كابوس اليقظةِ
أولئك الذين يتحدّون الجهود التي نبذلها
هُم أعداءنا ويجب هزيمتهم
في هذه الأيام البائسة، كيف ينظرونَ إلينا؟
أيُّ تعابيرٍ تُزيّن وجوههم؟
ما الذي متسعدٌ لتُضحي بهِ، للإطاحةِ بهؤلاء الشياطين؟
ضحي بحياتك وروحك الأبديّة
!بدون لحظةٍ من الندمِ حتّى
!كَرِّس! كَرِّس
!كَرِّس قلبَك لهذهِ القضيّة
!تذكّر جميع الأرواح التي أوصلتنا إلى هذه الّلحظة
!كَرِّس! كَرِّس
!كَرِّس قلبَك لهذهِ القضيّة
!وأعد بناء المُستقبل بيديِكَ المُجرّدتينِ
مُحاربون
!ببطء
!ارفعوها الأن
!ارفعوها ببطء وحذر
كيف وضع يمير؟
ماهي حالتها الأن؟
!لقد تم عض كل من ساقها وذراعها الأيمن حتّى القطع
وتم خفق احشاءها الداخلية كالعجةِ المخفوقة
الشخص العادي كان ليموت فورًا
شخص عادي، هاه؟
!راينر، تمَسك بيدي
!نعم
!من فضلكِ صدقيني
!أنا أقول لكِ الحقيقة
!يمير تحوّلت إلى عملاقة لقتال العمالقة الأخرين، لقد أنقذتنا
لقد وضعت حياتها على المِحك من أجلنا
!أنا متأكدة من كونها حليفتُنا
صحيح إنها قامت بخياراتٍ سيئة في الماضي
إلتزمت الصمت على الرغم من معرفتها لمعومات قيّمة بشأن العمالقة
أعتقد بأنها خشيت من التعرض للخطر إن تكلمت بذلك الشأن
!ولكنها تغيّرت الأن
!يمير إلى جانب البشريّة
فأنا أعرفها أكثر من أيّ شخص آخر
إنّها حقًا فتاةٌ بسيطة على الرغم من أنّ مظهرها لا يوحي بذلك
فهمت
بطبيعة الحال، أتمنى أن تكون مُستعدة للتعاون معنا
بغض النظر عن خياراتها السيئة في الماضي المعلومات التي بحوزتها ستكون ذات فائدة عظيمة للبشريّة
أتمنى أن نتوافق معًا
...ولكن أتعلمين
ربّما هي فتاةٌ بسيطة
ولكن هذا العالم يصبح أكثر تعقيدًا رويدًا رويدًا
اسمُكِ الحقيقيّ هو هيستوريا ريس، صحيح؟
نعم، ذلك صحيح
وهل ريس يمثل اسم تلك العائلة النبيّلة؟
نعم
فهمت
سُعدت بلقائكِ، هيستوريا
...نعم
كيف حالُ يمير؟
لا تزال فاقدةً للوعي
توقّف نزيف جرحها، وأخذ البُخار بالتصاعدِ منها
في الوقت الراهن نحتاج لإيصالها إلى تورست لكي تتلاقى العلاج المُناسب
لا تتهاونوا في الأمر
عُلِم
...والأن
كانت تتمثل مهمتُنا الأصلية بغلق فجوة إختراق السور
سُحقًا، هذا يؤلم
هل أنتَ بخير، راينر؟
لستُ كذلك بالمرّة
العملاق كان على وشك قطع جزء كبير من ذراعي
ذلك حقًا أثرَ عليّ
ظنّنتُ بأن أمري قد إنتهى
أعتقد بأنّهُ من الطبيعي حدوث ذلك حتّى بالنسبةِ لشخصٍ قوي مثلك
!ما الذي تتحدث عنه؟ لقد سبق وأن حدثَ ذلك لي
صحيح، أرمين؟
هاه؟
أتذكر عندما قامت العملاقة الضخمة بمحاولة سحق راسي بيديها؟
...آوه
...نعم، كان ذلك
وما حدث معي اليوم هي المرّة الثانية التي أكون على وشك أن أموت فيها
على هذا المنوال، سأموت قبل أن أدرك ذلك حتّى
لقد قرّرتُ أن أكون جنديًا بمحض إرادتي، ولكن الأمر صعبٌ جدًا
أعتقد بأن رأسي سوف يفقد صوابهُ قبل أن ينتهي أمر جسديّ
حسنٌ، نحنُ لم ننتهي من إصلاح السور بعد
لذا من الأفضل أن أؤجل النحيب لوقتٍ آخر
نعم
كلاكما يبتعد أكثر فأكثر عن موطنهِ
بطريقةٍ ما، علينا إيقاف ذلك
!إنّهُ مُحق، راينر
!موطننا بإنتظارنا، لنعُد
ألم يمضي وقتٌ طويل؟
بالتفكير بكل ما مررنا بهِ حتّى العود !قرار العودة لهو أمرٌ بسيط
أنتَ مُحق
لقد وصلنا إلى هذا الحدّ، فقط هناك عقبةً واحدة
هاه؟
ما الذي تتحدثانِ عنه؟
شكرًا ميكاسا
هل أُصبت؟
أنا بخير
ولكن عُضَت ذراع راينر، و يمير قُطِعت نصف أطرافها
لم أكن لأتخيل بأن يمير عملاقةٌ أيضًا
...ماذا
ساشا
هل صعدَ جميعكم؟
يمكننا القلق حيال يمير لاحقًا
...و كوني
سأرسل فيلق للإستتطلاع إلى قريتك قريبًا
في الوقت الراهن، أُريدكَ أن تُركز على المُهمة
أيمكنك ذلك؟
!نعم
هذا غريب
المنطقةُ بأكلمها يجب أن تعج بالعمالقة
هانيس؟
إنّهم فرقة الحامية
لقد أتوا لتقديم تقرير بشأن مكان الفجوة
!لا توجد فجوة في أيّ مكان
...لقد أمضينا طِوال الليل نبحث، ولكن
لم نعثر على أيّ إخترق بين مقاطعتيّ تروست و كرولفا
ما الذي تقوله؟
لقد صادفنا فرقةً من كرولفا وأعدنا البحث من جديد
ولم نُصادف أيّ عملاق في طريق ذاهبنا وعودتنا
ولكن ظهور العملاقة على هذا الجانب من السور حقيقة
أكنتم حقًا تبحثون؟ أم احتسيتم بضعةَ كؤوسٍ قبل ذلك؟
!لم أشرب ولا حتّى رشفة
مهلًا، ما الذي تفعلونهُ هُنا؟
إن لم يكن هُناك فجوة في السور، فليكن كذلك
سنعود إلى تروست في الوقت الراهن
أيًّا كان ما ستفعلونه، لا تُرخوا دفاعاتكم
سنسبقكم إلى هُناك
لا يوجد إختراق في السور؟
ماذا يعني ذلك؟
لماذا يحدث ذلك الأن بعد مرور خمسة أعوام من دونٍ حدوث أيّ شيء
هذا العالم أصبح يُربكني أكثر فأكثر
إيرين
هل لي بلحظةٍ من وقتك؟
علينا التحدّث
ما الخطب؟
قبل خمسة أعوام، نحن أخترقنا السور و أطلقنا هجومًا على البشريّة
..آوه كلّا
ماذا لو قامت العمالقة بحفر نفق تحت السور؟
...سيكون من الصعب أنذاك العثور على الفجوة
أنا العملاق المُدرّع، وبيرتولت العملاق الضخم
لنُغير تركيزنا على إعادة يمير إلى المقاطعةِ سالمة
حتّى على أحصنتنا، سنكون عرضةً لهجوم العمالقة
هاه؟
ما الذي تتحدّث عنه؟
ما الذي تفعلهُ، راينر؟
هدفنا كان ضمان تدمير البشريّة
ولكن الأن، ربّما لن نحتاج لفعل ذلك
إيرين
إن أتيتَ معنا، لن يكون علينا تحطيم الأسوار بعد الأن
أفهمت؟
هاه؟
!كلّا، مهلًا! لم أفهم شيء
كما أخبرتك
هلّا أتيتَ معنا فحسب؟
معلومات رُفعت عنها السرّية
الرافعات
يتم استخدام الرافعات في رفع المؤن والمعدات من على السور
ولكي يتسنى لهم العمل بسرعة في الحالات الطارئة
صمُمت هذه الرافعات لتكون خفيفة الوزن وسهلة التفكيك
التجميع، و النقل
الرافعات
يتم استخدام الرافعات في رفع المؤن والمعدات من على السور
ولكي يتسنى لهم العمل بسرعة في الحالات الطارئة
صمُمت هذه الرافعات لتكون خفيفة الوزن وسهلة التفكيك
التجميع، و النقل
أسف على مُباغتتي لكَ بهذا الكلام، ولكن أما الأن أو أبدًا
الأن؟ إلى أين نحنُ ذاهبون؟
لا يمكنني اخباركَ بذلك
ولكن.. حسنُ، إنّهُ نوعًا ما موطننا
إذن؟ ماذا قرّرت، إيرين؟
ماذا؟
ليست بصفقةٍ سيئة، صحيح؟
يمكنك بهذه الطريقة إنقاذ الكثير من الأرواح
...لستُ متأكد
!هوي! نحنُ مُغادرون
أشعر بالضياعِ نوعًا ما
أنا بلغتُ حدي الأقصى بسبب مناقشات يومِ أمس
قبل 12 ساعة
ماذا؟
مقاطعة إيرميا
ما الخطب، يا قائدة الفرقة هانجي؟
...آوه، آه
لقد وصلتني الأن نسخة عن المعلومات الشخصيّة المتعلّقة بآني ليونهارت
آني؟
نعم
سجلاتُنا تعمَّها الفوضى حاليًا لذا استغرقوا الكثير من الوقت للعثور عليها
ينص التقرير
على أن هناك شخصين آخرين من فرقة 104 قد أتيا من نفس مكان قدوم آني
واسم هذين الشخصين هو
راينر براون، و بيرتولت هوفر
بفضل الفوضى التي حدثت قبل خمسة أعوام
سجلات عائلات هؤلاء الثلاثة قد دُمرت أو فُقِدَت
،ومع ذلك
خلال عملية تشكيل الإستتطلاع بعيد المدى كل فرقة قد مُنِحت معلوماتٍ مختلفة
المعلومات التي أُعطيت لفرقتهم هو أن إيرين موجود في الجناح الأيمن
!وهجوم العملاقة الأول أنذاك كان على الجناح الأيمن
هاه؟ ماذا يعني ذلك؟
يعني بأنّه ربّما قد أخبرا آني بالهجوم على الجناح الأيمن
ماذا؟ ولماذا سيفعلانِ ذلك؟
هوي، مهلًا لحظة، أرمين
....لا يمكنك قول ذلك و
أنا مُدركةٌ للأمر، إيرين
الأدلة الظرفيّة لوحدها لن تُثبت لنا أيّ شيء
لذلك أريدك أن تُخبرني كيف تفاعل أولئك الثلاثة مع بعضهم أثناء التدريب؟
أتتذكر شيء؟
كنتُ أعلم بأن راينر و بيرتولت قد ترعرعا معًا
ولكنهما لم يكونا أصدقاء مع آني
نعم
لم أُشاهدهما يتحدّثان مع آني كثيرًا
حسنٌ، آني لم تكن تتحدّث كثيرًا
في ردهة الطعام، آني كانت تجلس بمفردها وتأكل طعامها بصمت
!آوه! تذكرت أمرًا ما
لقد سمعتُ بأنها تُحب الحلوى على الرغم من تصرّفها بجدية طيلة الوقت
...أنا
لا أتذكر شيء
...حسنٌ
بعد التدرّب معهم، أجد التشكيك بهم أمرٌ صعب
بيرتولت هادئ، هذا أولًا
ولكن أعتبرُ راينر كأخٍ أكبر لي، هو ليس بالشخصيّةِ الماكرة
أتفق معك
رانير ساعدني أنا وجان لمقاتلة العملاقة
...لسُحِقَ بين يدي العملاقة لولا
ما الخطب؟
...راينر، هربَ من قبضتها، ولكن
آني غيرت وجهتها فجأةً بعد ذلك
وركضت مُباشرةً بإتجاه مكان إيرين
...أنا
قد ذكرتُ موقع إيرين الحقيقيّ في مؤخرة مركز التشكيل
ولكن ليس من المُفترض أن تتمكّن آني من سماعي
ما الذي تُلمح لهُ؟
هل كان راينر يتصرّف على غير العادة لمعرفة مكان إيرين؟
إذن... أين هو إيرين؟
...لا يُعقل
أنا ذكرتُ موقع إيرين
لأن راينر سألني عن ذلك خصيصًا
...وعلاوةً على ذلك
بعد هروب راينر، حدّقت العملاقة في راحة يدها
لربّما قام بكتابه رسالة على راحة يدها مُستخدمًا نصلهُ
...راينر قد قام
ماذا؟
لماذا تقول مثل هذه الأمور؟
...أنتَ
!إيرين
!كلّا.. ليصغي إلي جميعكم
إن صادفنا راينر وبيرتولت
عليكم أن لا تثيروا الشبهات، تصرّفوا على طبيعتكم
وبطبيعة الحال، عليكم تجنب ذكر آني ليونهارت أيضًا
سواء كانا متواطئانِ مع آني أو لا
علينا أولًا محاولة الإمساك بهما و وضعهما في سجن السفليّ
هل يعي جميعكم ما أقول؟
!نعم
أنت مرهقٌ تمامًا، أليس كذلك؟
صحيح، بيرتولت؟
كل هذا الإرهاق أصبح يؤثر على تفكيرك
نـ - نعم
راينر مُتعبٌ لا غير
بالإضافة، لو كنتَ حقًا العملاق المدرّع، عدو البشريّة
لماذا ستطلب مني القدوم معك في المقام الأول؟
"أكنت تتوقّع بأنني سأقول لك "بالطبع، هيَّا لنذهب بعد أن أخبرتني بكل هذا
آوه، صحيح
أنتَ على حق
يبدو وأنني مشوش التفكير
أيعقل بأنني أُصبت بالجنون؟
حسنٌ، هيَّا دعونا لا نتأخر عن البقية
فهمت
...الأمر فقط
لقد مضى وقتٌ طويل جدًا
أعيش فيها مُحاطًا بالحمقى
لمدة ثلاث سنوات كاملة حتّى الأن
كنا مُجرّد أطفال، لم نكن نعلم شيء
تمنيتُ لو أنني لم أعلم بوجود أُناسٍ مثلكم
بتلك الطريقة
لما أصحبتُ أبدًا
وضيع لا قيمةَ له
لم أعد أميز بين الخطأ والصواب بعد الأن
الخيار الوحيد المُتبقي لدي
هو مواجهة نتائج أفعالي
وإنهاء واجبي
!حتّى النهاية المريرة، كمُحارب
!راينر
هل ستقوم بها؟ هُنا؟ في هذا المكان؟
نعم
!نحنُ سنُنهي الأمر، الأن وفي هذا المكان
!إيرين
!أُهرب
!بيرتولت
!إيرين! إبتعد عنهم
!يمير
!إيرين
أُريد العودة لموطننا الذي فقدناه
هذا كل ما يهمُني
...بيرتولت
..راينر
!أيُّها الخونة
العملاق الضخم
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
والعملاق المدرّع يتلاحمان في معركةٍ ضدّ فيلق الإستتطلاع
إن كانت مهمتم هي إبادة البشريّة جمعاء
لا يوجد تراجع بعد الأن
بيرتولت و راينر كرسا حياتهما لهذه المُهمة
لأنهم مُحاربون
قتالٌ مُتلاحم
في الحلقة القادمة : قتالٌ مُتلاحم